Открийте ни и в

Култура

„Всеобща история на безчестието“ ознаменува началото на магическия реализъм

MIKA

публикувано

на

В навечерието на Великден издателство „Колибри” ни предлага нова среща с корифея на философските измислици Хорхе Луис Борхес. Сборникът излиза на 13 април!

„Всеобща история на безчестието“ (превод: Маня Костова; стр. 152, цена: 16 лв.) поставя началото на ново литературно направление – магическия реализъм, – според критика Анхел Флорес, който пръв въвежда този термин. Така големият аржентински писател Хорхе Луис Борхес проправя пътя към стремителния възход на латиноамериканската литература през втората половина на ХХ век. Сборникът обхваща преразказани истории за действителни злодеи, бандити и престъпления, почерпани от документални разкази, които Борхес е превърнал в литературни с много художествено въображение, талант и великолепен стил. Самият той споделя, че се е „позабавлявал с подправяне и преиначаване на чужди истории“, сътворявайки един-единствен собствен разказ.

Хорхе Луис Борхес е аржентински писател, есеист, поет и преводач, смятан за един от най-изтъкнатите творци на XX век и родоначалник на магическия реализъм в латиноамериканската литература. Неговите сборници с разкази и есета ловко съчетават поезия и философия, въвеждат читателя в неразгадаеми лабиринти, въображаеми енциклопедии, онтологични детективски истории и научни коментари, преобръщат всички представи за възможностите на прозата. „Аз съм обречен да си остана Борхес, а не аз (ако изобщо съм някой), но себе си откривам по-малко в неговите книги, отколкото в много други или в нестихващите звуци на някоя китара”, признава един от най-великите писатели на всички времена.

MIKA e онлайн списание за музика и лайфстайл, което отразява най-новото в музикалния свят както от страната, така и от чужбина. Таргета на списанието са активните хора (18-40 години), които се интересуват от музикални събития и градския начин на живот.

Продължете понататък

Култура

Танцуваме „Амстердамски блус” от Арнон Грюнберг

MIKA

публикувано

на

от

От 19 януари ще танцуваме  „Амстердамски блус” с Арнон Грюнберг, който покори българската публика с майсторския психологически роман „Тирза”.

„Да плачеш от любов е грехота”, гласи финалният акорд на този незабравим „Амстердамски блус” (превод: Мария Енчева, изд. Колибри), пресъздаващ младежките вълнения и похождения на автора. В своя дебютен роман, удостоен с две важни награди, Грюнберг разказва за живота си на амстердамски гимназист и син на белязана от войната еврейска двойка. Нищо в този сюжет не е измислено, войната винаги присъства на заден план. Ако съседите се разтропат, родителите подскачат: идва Гестапо. Удоволствието е забранена зона. Когато майката кани гости, бащата мърмори: домът им не е ресторант. И все пак в тези истории има много хумор, въпреки горчивата почва, върху която е покълнал. Абсурдните сцени са пресъздадени лаконично и дистанцирано, което им придава трагикомичен характер и ги запечатва в паметта завинаги.

Арнон Грюнберг е същински литературен вундеркинд – рефлективен, изключително непредвидим автор с разностранни интереси и въздействащо перо. Произхожда от семейство на еврейски емигранти от Германия, майка му е оцеляла от Аушвиц. Грюнберг учи в гимназиално училище в Амстердам, от което е изключен. Историята е разказана именно в „Амстердамски блус”, често сравняван със „Спасителят в ръжта” на Селинджър. Грюнберг има в творческата си биография дузина романи, преведени на над 30 езика в цял свят, сред които е и „Тирза”, чиято екранизация беше представена у нас в рамките на кино-литературния фестивал CineLibri. Писателят е известен и с журналистическите си публикации, а също и като автор на талантливи пиеси, есета, поезия и филмови сценарии.

Продължете понататък

Кино

Предварителните продажби на билетите за “Петдесет нюанса освободени” стартират

MIKA

публикувано

на

от

Кулминацията на световния феномен Петдесет нюанса наближава и феновете тръпнат в очакване на последния филм от поредицата. Специален подарък за най-запалените фенове в България са предпремиерните прожекции, които ще стартират заедно със световната премиера в Париж на 6 февруари. Най-нетърпеливите зрители вече могат да се сдобият със заветните билети и да си осигурят място сред първите, които ще надникнат за последен път в Червената стая на Крисчън Грей. Истински запалените фенове на пламенната любов на Крисчън и Ана и онези, които вече нямат търпение да станат свидетели на развръзката, ще имат такава възможност още на 6, 7 и 8 февруари, когато ще бъдат предпремиерните прожекции на Петдесет нюанса освободени.

Продължете понататък

Горещо