Открийте ни и в

Култура

Първи том от президентските мемоари на Барак Обама излиза през ноември

MIKA

публикувано

на

Президентските мемоари на Барак Обама, 44-тия президент на Съединените щати, ще бъдат издадени в два тома. Световната премиера на първия том, озаглавен ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ, е планирана за вторник, 17 ноември 2020 г., като книгата ще бъде издадена едновременно на 25 езика.

ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ ще бъде издадена на български от издателство СОФТПРЕС на 1 декември 2020 г. Изданието на английски език ще бъде публикувано в Съединените щати и Канада с твърди корици и в електронен формат от Crown, импринт на Random House Publishing Group, дивизия на Penguin Random House.

Датата на издаване на втория и заключителен том все още не е определена и ще бъде обявена на по-късен етап. Подробности за турнето за представяне на книгата на президента Обама ще бъдат съобщени по-късно през есента.

В ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ Барак Обама разказва от първо лице историята на своята невероятна одисея от млад мъж, който търси своята идентичност, до лидер на свободния свят и описва в изумително лични детайли както своето политическо образование, така и ключовите моменти от историческия си първи мандат като президент – време на драматични трансформации и смут.

Предоставяйки разтърсващо, дълбоко лично свидетелство за историята в мига на нейното случване, Обама повежда читателите на завладяващо пътуване от най-ранните си политически амбиции, през решителната победа на първичните избори в Айова, която показва силата на обществения активизъм, до повратната нощ на 4 ноември 2008 г., когато е избран за 44-ти президент на САЩ и се превръща в първия афроамериканец на най-високата позиция в държавата.

Размишлявайки върху президентския си мандат, той предлага дълбоко и единствено по рода си изследване и на невероятния обхват, и на ограниченията на президентската власт, както и уникален поглед отвътре към динамиката на американската партийна политика и международната дипломация. Обама кани читателите в Овалния кабинет и в Залата за извънредни ситуации в Белия дом, води ги до Москва, Кайро, Пекин и отвъд. Научаваме мислите му, докато съставя своя кабинет, докато се бори с глобалната финансова криза, предприема мерки срещу Владимир Путин, преодолява непреодолимите пречки, за да осигури прокарването на нов закон за здравеопазването, сблъсква се с генерали по въпроса за американската стратегия в Афганистан, започва реформа на Уолстрийт, отговаря на разрушителната експлозия на нефтената платформа „Дийпуотър Хърайзън“ и разрешава операция „Копието на Нептун“, която води до смъртта на Осама бин Ладен.

ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ е необикновено лична и интроспективна – историята на един мъж, който се изправя срещу историята,  разказ за вярата на обществения организатор, подложена на тест на световната сцена. Обама откровено описва тънкия баланс при кандидатирането му за президент като афроамериканец, едновременно понесъл очакванията на едно поколение, вкопчено в посланията за „надежда и промяна“, и изправен пред сблъсък с морални предизвикателства при вземането на решения с огромен залог. Разказва честно за силите, които се изправят срещу него зад граница и у дома, говори открито за това как животът в Белия дом засяга неговата съпруга и дъщерите му и разкрива без страх своите лични съмнения и разочарования. И въпреки това никога не се отклонява от твърдата вяра, че във великия и продължаващ Американски експеримент прогресът винаги е възможен.

Президентът Обама казва:

„Нищо не може да се сравни с това да завършиш книга и аз съм горд с тази. Прекарах последните няколко години в размисли за своя президентски мандат и в ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ се опитах да представя честна равносметка за президентската си кампания и за годините в Овалния кабинет – ключовите събития и хората, които ги предизвикаха; моята гледна точка за това, което постигнах, и за грешките, които допуснах; политическите, икономическите и културните сили, с които се сблъскахме с екипа ми тогава – и с които като нация продължаваме да се борим и днес. Опитах се да дам на читателите и усещане за личното пътуване, през което двамата с Мишел минахме през тези години, с всички негови невероятни върхове и спадове. И накрая – във времена, в които Америка преминава през огромни сътресения, книгата предлага някои мои мисли за начина, по който можем да излекуваме разделението в нашата страна, като продължим напред и се погрижим демокрацията ни да е ефективна за всички – задача, която не зависи еднолично от който и да е президент, а зависи от всички нас като ангажирани граждани. Освен да е забавно и информативно четиво, голямата ми надежда е, че тази книга ще вдъхнови младите хора в цялата страна – и в целия свят – да поемат щафетата, да вдигнат глас и да изиграят своята роля в преобразяването на света към по-добро.“

Английското издание на ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ ще бъде публикувано в САЩ и Канада от Crown/Penguin Random House и в Англия и териториите на Британската общност от Viking, имринт на Penguin General Books към Penguin Random House UK. Книгата ще бъде издадена в превод на 24 езика, между които: ИСПАНСКИ Debate/Penguin Random House Grupo Editorial, НЕМСКИ Penguin Verlag/Penguin Random House Verlagsgruppe, ПОРТУГАЛСКИ БРАЗИЛИЯ Companhia das Letras, ПОРТУГАЛСКИ ПОРТУГАЛИЯ Objectiva/Penguin Random House Grupo Editorial, ФРЕНСКИ Editions Fayard, АЛБАНСКИ Dudaj Publishing, АРАБСКИ Hachette Antoine/Naufal, КИТАЙСКИ Business Weekly Group, ЧЕШКИ Argo, ДАТСКИ Lindhardt og Ringhof, ХОЛАНДСКИ Hollands Diep, ФИНЛАНДСКИ Otava Publishing Company, ГРЪЦКИ Athens Bookstore Publications, ИВРИТ Yedioth Books, УНГАРСКИ HVG Publishing  Co., ИТАЛИАНСКИ Garzanti, ЯПОНСКИ Shueisha, КОРЕЙСКИ Woongjin Think Big Co., Ltd., ЛИТОВСКИ Alma Littera, НОРВЕЖКИ Cappelen Damm, ПОЛСКИ Agora Publishing House, РУМЪНСКИ Editura Litera, ШВЕДСКИ SWEDISH Albert Bonniers Förlag, и ВИЕТНАМСКИ VIETNAMESE First News–Tri Viet Publishing Co., Ltd.

Барак Обама е 44-тият президент на Съединените американски щати, избран през ноември 2008 г. и заемал длъжността два поредни мандата. Той е автор на два бестселъра на New York Times – „Баща ми и аз“ и „Дързостта на надеждата“, и носител на Нобеловата награда за мир 2009. Живее във Вашингтон със съпругата си Мишел. Семейството има две дъщери – Малия и Саша.

MIKA e онлайн списание за музика и лайфстайл, което отразява най-новото в музикалния свят както от страната, така и от чужбина. Таргета на списанието са активните хора (18-40 години), които се интересуват от музикални събития и градския начин на живот.

Продължете понататък

Култура

„Изстрел“ от Тейлър Адамс – когато врага те вижда!

MIKA

публикувано

на

от

Млада двойка бяга за живота си от снайпера на невидим враг в откритата пустош на пустинята Мохаве в „Изстрел“ от Тейлър Адамс.

По книжарниците излезе „Изстрел“ – вторият роман на бестселъровия автор на трилъри и ужаси Тейлър Адамс („Без изход“). Млада двойка, закъсала на пътя в пустинята Мохаве в Ню Мексико, бяга от прицела на смъртоносен снайперист в откритата пустош. Подобно на първата му книга, в която млада жена се бори да спаси себе си и едно малко дете, така и тук Адамс поставя героите си в безизходица в лапите на коварен убиец.

Джеймс и Ел Евърсмън са свикнали на цивилизования, предвидим живот на средната класа. Джеймс е търговски представител и тръпката на екстремните ситуации е далеч от представите му за живота.

Когато двамата закъсват на пътя в пустинята Мохаве обаче, шансовете им за оцеляване са подложени на най-голямото изпитание. Някъде там – в неизвестност, където не може да бъде видян – дебне коварен враг. Той е сериен убиец без емоция, без чувство на емпатия – смъртоносна машина, чийто безпогрешен мерник търси мишени за прицел за забавление.

Пустошта не предлага заслон или спасение. Единственото прикритие, което Джеймс и Ел могат да намерят на километри разстояние, е собствената им кола. Ще успеят ли да избегнат куршумите на неизвестния нападател? И за колко дълго? Когато шансовете се стопяват, героите могат да разчитат само на собствените си инстинкти, за да оцелеят.

С напрегнатата скорост и наситения сюжет на „Дуел“ – режисьорския дебют на Стивън Спилбърг„Изстрел“ поставя двама обикновени души в необикновени обстоятелства, за да подложи на изпитание най-дълбоките ни страхове и най-съкровените инстинкти на силата на човешкия дух.

Продължете понататък

Lifestyle

Какво да не изпускаме на Sofia Game Night 2020

MIKA

публикувано

на

от

Измежду повече от 40 планирани събития в рамките на третото издание на Sofia Game Night ви предлагаме селекция на онези, които наистина не са за изпускане.

Нощта на игрите отново наближава с пълна сила: от събития за настолни и компютърни игри, детска програма, онлайн, образователни, арт и нърд игри, през турнири и игри за незрящи, до театрални работилници, пърформанси и онлайн изложби – цялата фестивална програма може да разгледате тук. 24-ти октомври ще предложи на посетителите на SGN 2020 богато разнообразие от света на игрите, разделени в над 20 локации в София.

И за да се ориентираме по-лесно в гейминг събитията, които ни очакват идната събота, изготвихме селекция с по-любопитните от тях.

Изкуство и игри

За любителите на сценичните изкуства програмата предвижда среща с част от германския театрален колектив Machina Ex в централната локация на Sofia Game Night – Гьоте-институт, ул. „Будапеща“ 1. Те ще разговарят за пресечните точки между театъра и компютърните игри. Колективът гостува по покана на Sofia Game Night и АСТ – Фестивал за свободен театър за първи път в България, при това с премиера извън Германия на най-новия си проект Homecoming — изцяло онлайн игра-пърформанс за гледане, но и за участие от вкъщи.

Онлайн галерия, до която посетителите ще имат достъп единствено през мобилните си устройства и само в близост до рутера, ще гостува за пръв път на Гьоте-институт. Галерия „Галерия“ ще предложи на публиката да разгледа през телефоните си изложбата return void с куратор Дамиан Т. Дживис. На същото място посетителите ще могат да разгледат и Quarantäne 13, онлайн изложба на платформата MineTest, където над 30 международни художници получиха възможността да представят творбите си пред широка публика и да общуват помежду си въпреки ограниченията, наложени от глобалната пандемия през последните месеци.

Гейминг и образование

Игрите в образованието ще бъдат представени от The Business Institute отново в сградата на Гьоте-институт. Как се развива игровизацията в обучението понастоящем и какъв е бъдещият потенциал на образователните игри ще разгледат играчите в тази сфера. Записвания и програма ще откриете тук.

Семинар за т.нар. „сериозни игри“, който ще се проведе в Националния студентски дом, ще представи някои от съвременните аспекти на образователните игри. Ще бъдат демонстрирани интересни проекти и методи за приложение на компютърните и мобилните игри в образованието и обучението на млади хора. Презентаторите Маргарит Ралев, Кристиян Йочев и Росен Петков ще засегнат и различни аспекти на разработка на компютърни и мобилни игри. Програма на семинара разгледайте тук.

Игри и история

Всички любители на българската история могат да се запознаят с експонати от различни епохи и народи, докато решават загадки в музейната игра „Тайните на българската история“, организирана от Националния исторически музей. Освен всичко останало играта е и един по-забавен начин да разгледаме музея. За регистрация пишете на: nim.pr@abv.bg Допълнителна информация ще откриете тук.

Игра като на кино

За почитателите на седмото изкуство интерактивната кино игра Super 8 ще даде контрол в ръцете на участниците какво да гледат, а също и възможност да се докоснат до качествено късометражно кино и да открият колко разнообразно може да бъде то. Super 8 провокира наблюдателност, бързо действие и вземане на решение от страна на участника. Подробности как и къде се играе ще откриете тук.

Игри за незрящи

В Унгарския културен институт ще имате възможност да изпробвате игри, които могат да представляват интерес и за незрящите. Ще разгледате различни унгарски разработки, като например разновидност на кубчето Руик и други игри за хора със зрителни проблеми. В института ще гостува и Маргарит Ралев, изобретателят на бордовата игра с магнитни чипове „Гемджи“, която също може да се използва от незрящи хора. Програмата разгледайте тук.

Преоткрийте София в Minecraft

За всеки, който има желание да преоткрие столицата по един нетрадиционен начин – на 24. октомври ще бъде открит един много специален Minecraft сървър – Minecraft София – онлайн пространство, в което екип от ентусиасти изграждат повече от няколко месеца точно копие на българската столица. По време на откриването водещ ще бъде Shinonna (twitch.tv/shinonna), която ще ни разходи из сървъра и ще ни срещне с неговите създатели в специален стрийм. Повече информация може да намерите тук.

Независимо кои събития от Sofia game Night 2020 изберете да посетите, моля не забравяйте, че голяма част от тях са с ограничен брой места и само след предварителна регистрация във връзка със с мерките срещу разпространението на COVID-19. Цялата програма, регистрация, актуална информация и подробности можете да следите на сайта на Sofia Game Night: https://sofiagamenight.com/

Редовно можете да научавате повече за програмата и събитията ни в нашите комуникационни канали: месечния ни бюлетин, уебсайта ни, Facebook и Instagram.

Продължете понататък

Горещо