Добре дошли в „Небостъргач” – едно от най-влиятелните произведения на Джеймс Г. Балард!

На 26 август излезе от печат завладяващата антиутопия „Небостъргач”, триумф на писателското майсторство на Джеймс Г. Балард.

Добре дошли в „Небостъргач” (превод: Деян Кючуков, ИК „Колибри“), футуристичния вертикален свят на Балард, съставен от хиляда апартамента, разположени на 40 етажа! Обитателите, сновящи по коридорите, са кръвните клетки в мрежа от артерии, а светлините в апартаментите им – импулси на мозъчни неврони. В гарсониера на 25-ия етаж се нанася доктор Робърт Лейнг. Той купува тази „безбожно скъпа килийка”, свряна почти наслуки в извисилата се като планина сграда, след развода си, с цел да намери мир, покой и анонимност. Но бързо осъзнава, че бляскавата фасада на утопичния рай крие отблъскващи тайни. По-любопитното е, че всички говорят за небостъргача така, сякаш е някакво гигантско одушевено чудовище, дебнещо мрачно над тях и властно направляващо развоя на събитията.

 Представител на постмодернизма и новата вълна във фантастиката, Джеймс Г. Балард е една от най-крупните фигури в световната литература в продължение на повече от 50 години. Сравняват го с Мартин Еймис, Джулиън Барнс и Иън Макюън, но само от гледна точка на значимостта му като творец – ролята му на „пророк” в съвременната английска проза го сродява по-скоро с Джордж Оруел и Олдъс Хъксли. Героите на Балард са самотници – поставени в екстремни условия, те са принудени да бъдат находчиви, да си служат с хитрост, за да оцелеят. През ноември 2015 г. се навършиха  40 години от първото издание на „Небостъргач”, една от най-влиятелните му творби, екранизирана от режисьора Бен Уийтли, с участието на Том Хидълстън, Сиена Милър и Джеръми Айрънс.