Хуан Сънми разказва историята на „Кокошката беглец“

С изкусна алегория, ярки образи и универсални послания корейската писателка Хуан Сънми разказва историята на „Кокошката беглец“ (ИК „Изток Запад“). Носачката Ипсак, чиято простичка мечта е да бъде майка и да живее с отрочето си на свобода, провокира размишления върху общочовешките теми за любовта, свободата, самоопределението, майчинството…

Затворената в клетка носачка Ипсак, която е и „Кокошката беглец“, е дошла на бял свят с една-единствената задача: да снася яйца. Всеки път, когато фермерът взима нейните яйца – нейните потенциални рожби, – сърцето на Ипсак се свива от болка: тя мечтае да отгледа свое пиленце, докато живее на свобода в двора, както някои други. В мъката си клетата кокошка спира да се храни и скоро е изхвърлена с други болни кокошки в яма близо до фермата. Борбената Ипсак успява да се спаси и отива при събратята си в двора. Но се сблъсква с друга несправедливост – отхвърлена е, защото е различна. Единственият, който се застъпва за нея, е див паток с ранено крило, който живее с домашните животни. Прогонена и от двора, Ипсак се изправя пред предизвикателствата на живота извън фермата, борейки се да оцелее в напълно нова – и враждебна към различните – среда. Самотна и отчаяна, че не може да отгледа свое дете, кокошката е на път да се откаже да мечтае, но както често пъти в живота – в най-неочаквания момент – чудото се случва: тя намира изоставено яйце и всичко отново придобива смисъл.
Тежките борби на живот и смърт, които Ипсак води, за да брани живота на „своето“ отроче – както на полето, така и в двора – и постоянните пречки и опасности, с които се сблъсква, пленяват читателя неотвратимо. Да, „Кокошката беглец“ е много повече от обикновена история за животинска ферма – тя представя точна картина на обществото, фокусирайки се върху теми като осиновяването, силата на приятелството, егоизмът, отхвърлянето на различните… По този начин авторката Хуан Сънми ни принуждава да се замислим за любовта, свободата, самоопределението, майчинството…

Българското издание на книгата включва оригиналните корейски илюстрации, дело на Ким Хуанйон.

Хуан Сънми е родена през 1963 г. в Южна Корея, живее в Сеул. Автор е на 30 книги в различни жанрове, преведени на повече от 15 езика. „Кокошката беглец“ носи световна известност на Сънми и днес е една от най-популярните и обичани корейски книги за деца.