Открийте ни и в

Култура

Кой определя облика на литературна Европа? Със специалното участие на Таня Трифунович!

MIKA

публикувано

на

Кой определя облика на литературна Европа? Със специалното участие на Таня Трифунович! 26

снимка: PR

В навечерието на обявяването на Европейската награда за литература 2017, издателство „Колибри” ви кани на отворена дискусия на тема „Кой определя облика на литературна Европа?” със специалното участие на Таня Ступар Трифунович, отличена с Наградата за литература на Европейския съюз (2016) за лиричния роман „Часовниците в стаята на мама”!

В дискусията, която ще се проведе броени дни преди обявяването на тазгодишните носители на Наградата на ЕС, ще се включат трима от номинираните български автори: Ина Вълчанова, Ангел Игов и Иван Димитров. Модератор: Светлозар Желев.

Ще бъдат обсъдени критериите и механизмите за номиниране и определяне на изгряващите литературни звезди на съвременна Европа. Освен това и възможностите, които наградата дава, нейния авторитет, ангажиментите на отличените автори и начина, по който този успех рефлектира върху рецепцията на творчеството им като цяло.

Повод за дискусията е гостуването на авторката на „Часовниците в стаята на мама” Таня Ступар Трифунович, която спечели Наградата за литература на ЕС за 2016 като представител на Босна и Херцеговина.

Часовниците в стаята на мама” е история, която създава усещането, че се е разказала сама. Откровение, което не може да се сравни с нищо преживяно. Книга с отворени обятия, в която столовете са празни и очакват своите хора. Защото не съществуват обяснения, нито решения. Съществува само любовта. И нейното отсъствие…

Героинята знае, че след потопа всеки се буди на своя остров. Притиснат от собствените спомени, истории и желания като охлюв към своята къща: „Веднъж ти ми каза: Мамо, много е чуден животът, хайде да седнем и да се чудим. И се чудехме. Направихме цял списък с учудвания.”

Вие имате ли си такъв списък? Заповядайте с него на 11 април (вторник) в 19:00 ч. в литературен клуб „Перото”, НДК.

MIKA e онлайн списание за музика и лайфстайл, което отразява най-новото в музикалния свят както от страната, така и от чужбина. Таргета на списанието са активните хора (18-40 години), които се интересуват от музикални събития и градския начин на живот.

Култура

„Пустош“ от Стина Джаксън – където има вражда, следва и убийство

MIKA

публикувано

на

от

„Пустош“ от Стина Джаксън – където има вражда, следва и убийство 27

Излезе „Пустош“ от шведската авторка Стина Джаксън, носител на наградата на Шведската академия на писателите криминалисти, връчена за бестселъровия ѝ роман „Сребърният път“.

По книжарниците излезе „Пустош“ от шведската авторка Стина Джаксън – нов роман след бестселъра „Сребърният път“. Наградена за най-добър роман от Шведската академия на писателите криминалисти през 2018 г., Стина Джаксън посвещава новата си книга на забравените тайни, опасните разкрития и силата на семейството.

Йодесмарк е отдалечено и забравено от бога малко градче в северна Швеция. От години жителите му постепенно го напускат и никога не се връщат. Но Лив Бьорнлунд е прекарала целия си живот там. Младата жена живее в порутена стара къща със сина си тийнейджър Симон и застаряващия си баща Видар.

Семейството няма близки или приятели, живее усамотено и тихо, a oколо тях витае някаква мистерия. Защо Лив никога не е напуснала умиращата ледена пустош? Защо работи нощни смени на малка бензиностанция, вместо да изгради нов живот другаде? Кой точно е бащата на Симон? Слуховете ги преследват на всяка крачка.

Говори се, че Видар е богат като крал. Под къщата е заровено цяло състояние, което Лив ще наследи, когато баща ѝ почине. Но Видар си е създал достатъчно врагове през годините, а митовете за баснословното му богатство правят семейството лесна мишена.

Горите шептят от тайнствени звуци, снегът удавя писъците, къщите крият човешката вина, а градчето никога не проговаря. А където има вражда, следва и убийство.

Трилърът „Пустош“ от бестселъровата авторка Стина Джаксън разказва за клаустрофобията на малкия град и неразрушимите връзки, които създаваме с места или хора. С безпогрешен усет за нарастващото напрежение „Пустош“ ни запраща в сърцето на мрака на скандинавския ноар.

Стина Джаксън е изключителна в обрисуването на суровата скандинавска природа – и тази навън, и тази вътре в хората. Нейните романи те отвеждат в наистина тъмни кътчета, откъдето не знаеш дали ще се завърнеш, или ще останеш завинаги там.“

Фредрик Бакман, автор на „Човек на име Уве“, „Бьорнстад“, „Тревожни хора“ и др.

Продължете понататък

Култура

Бягството към себе си в „Годината на бягствата” от носителя на Европейската награда за литература Санджив Сахота

MIKA

публикувано

на

от

Бягството към себе си в „Годината на бягствата” от носителя на Европейската награда за литература Санджив Сахота 28

Невероятно амбициозен и безкрайно човечен литературен епос се появи на българския книжен пазар благодарение на издателство ICU. „Годината на бягствата” носи на своя автор – британския писател с индийски корени Санджив Сахота – Европейската награда за литература 2017, става финалист за Man Booker през 2015 г. и е обявен за книга на годината от Washington Post и Boston Globe. Световноизвестният писател Салман Рушди пък казва за романа: „Можете само да се оставите – с наслада – на неговото въздействие.“. И действително – силни емоции и съпреживяване очакват всеки, който поеме на пътешествие заедно с четиримата главни герои.

„Годината на бягствата“ се разгръща в рамките на една разтърсваща година, в която пътищата на Автар, Рандип, Точи и Нариндер се пресичат и преплитат необратимо. И четиримата носят непосилно тежко бреме и търсят спасение. Спасението е винаги отвъд тяхната родина, тяхната каста, отвъд техните възможности, отвъд тях самите. Обречени да бягат от всичко това, те търсят своето място в света. Чувството за дълг и срам обаче ги държи в окови, от които не е така лесно да се освободиш.

„Красотата на нашето съвремие е, че не си прикован към едно-единствено място – възможно е да „принадлежиш“ на няколко различни места и към няколко различни групи едновременно. Те просто добавят нов аспект към личността ти“, казва Сахота в свое интервю.

Темата за принадлежността и търсенето на идентичност е ключова в романа. Той ни разкрива страданието, което емигрантският живот носи. Книги като тази не само ни правят по-добри хора, те ни предлагат да надзърнем в светове, които трудно бихме открили по друг начин. Авторът събира своите истории „от улицата” и макар творбата му да е художествена, тя носи автентичността на действително случили се съдби, някои от тях трагични.

Читателите неусетно ще преминат през една шеметна и динамична година и след последната страница няма да са същите. Защото именно това е силата на истински добрите истории.

Санджив Сахота е роден през 1981 година в Дарби, Великобритания. Потомък на имигранти от Индия, преселили се на Острова през 60-те. Следва математика в лондонския Импириъл Колидж, но точните науки не са неговият път. Първия си роман, „Среднощни деца“ от Салман Рушди, прочита осемнайсетгодишен и оттогава Рушди се превръща в негово вдъхновение – не само като читател, но и като писател.

Дебютният роман на Сахота „Наши са улиците“ (Ours Are The Streets) излиза през 2011 г. Observer го нарича „безспорно изключителен“, а Times определя книгата като „дълбоко морално произведение, интелигентно и въздействащо“. Вторият му роман „Годината на бягствата“ (2015) печели награда „Анкор“ за най-добър втори роман, Европейската награда за литература (2017) и попада в краткия списък за наградата „Ман Букър“. През 2013 г. Сахота влиза в списъка на двайсетимата най-добри млади писатели на сп. „Гранта“. През 2018 г. е избран за член на Кралското литературно дружество в рамките на инициативата „40 автори под 40 години“.
От 2019 г. Сахота преподава творческо писане в Дърамския университет.

Превод от английски: Надежда Розова
Редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Коректор: Мария Венедикова
Дизайн на корицата: Люба Халева
Оформление: Асен Илиев

Продължете понататък
Coldplay представиха Higher Power 29
Музикапреди 23 минути

Coldplay представиха Higher Power

Зрител ще спечели оригиналния автомобил от "Голата истина за група "Жигули" 30
Кинопреди 43 минути

Зрител ще спечели оригиналния автомобил от “Голата истина за група “Жигули”

P!NK с нов сингъл, предстоящ албум и документален филм 31
Музикапреди 53 минути

P!NK с нов сингъл, предстоящ албум и документален филм

„Пустош“ от Стина Джаксън – където има вражда, следва и убийство 32
Културапреди един час

„Пустош“ от Стина Джаксън – където има вражда, следва и убийство

Bang & Olufsen представя Beolab 28 33
Tехнологиипреди 2 часа

Bang & Olufsen представя Beolab 28

Виктория пристигна в Ротердам за Евровизия 2021 34
Музикапреди 15 часа

Виктория пристигна в Ротердам за Евровизия 2021

„Care For Human Touch: грижа за близост между хората” е новата кампания на NIVEA, разкриваща ползите от човешкото докосване 35
Полезнопреди 16 часа

„Care For Human Touch: грижа за близост между хората” е новата кампания на NIVEA, разкриваща ползите от човешкото докосване

Samsung България стартира кампанията по предварителните поръчки на иновативните хладилници от гамата Bespoke 36
Tехнологиипреди 16 часа

Samsung България стартира кампанията по предварителните поръчки на иновативните хладилници от гамата Bespoke

Бягството към себе си в „Годината на бягствата” от носителя на Европейската награда за литература Санджив Сахота 37
Културапреди 17 часа

Бягството към себе си в „Годината на бягствата” от носителя на Европейската награда за литература Санджив Сахота

Васил Петров с нов видеоклип и звучене на своя хит: чуйте и вижте „Подслон в дъжда“. 38
Музикапреди 17 часа

Васил Петров с нов видеоклип и звучене на своя хит: чуйте и вижте „Подслон в дъжда“.

Горещо