Култура
„Отбой в полунощ” от Уилям Уортън – коледна приказка за войната
Авторът на „Пилето” и „Татко” излиза отново на български с луксозно издание на една от най-затрогващите военни класики.
Образът на писателя художник, завещал на световната литература вечните класики „Пилето” и „Татко”, на американеца, живял години наред в Париж, който се крие зад артистичния псевдоним Уилям Уортън и до днес е обвит в мъгла. Но едва ли има друг автор, който да пресътворява собствените си спомени за войната по по-абсурден и искрен начин.
Годината е 1944. Шест момчета, членове на ПОСРА се оказват изпратени на мисия в снежните Арденски гори, за да съберат информация за врага.
Така започва „Отбой в полунощ” – най-горчивата и може би най-затрогваща книга на Уортън, която разказва „една истинска история, в която никой не вярва”, случила се „някъде през декември”.
Запознайте се няколко наистина смели и предприемчиви герои, които успяват да променят дори само за миг хода на историята. Няколко момчета, всяко коренно различно от другото, които започват опасна игра.
Впримчени в ледените прегръдки на зимата, те създават своя мълчалив антивоенен съюз, към който успяват да присъединят дори своите още по-уморени и отчаяни противници. Младежите успяват да превърнат нелепата действителност в коледна пиеса. Докато войната не напомни отново за себе си.
„Отбой в полунощ” е роман в духа на „Параграф 22” и на „На Западния фронт нищо ново” – коледна приказка за смелостта и за приятелството във време на смърт. Той захвърля читателя на границата между лудостта и подвига. Там където войната е представена в най-пълната ѝ безсмисленост, а мирът се оказва най-желаното коледно чудо.