Открийте ни и в

Култура

Салман Рушди, Едгар Керет и Селя Ахава на Софийския международен литературен фестивал 2020

MIKA

публикувано

на

Тазгодишният Софийски международен литературен фестивал ще се проведе от 10 до 13 декември и ще бъде изцяло онлайн. Това издание, макар необичайно, дава възможност да се включат писатели и поети от България, Великобритания, Канада, Шотландия, Израел, Нидерландия, Финландия и Америка.

Неговата смислова спойка тази година ще бъде концентрирана в различните разкази за бъдещето, в идеята за започването на нов ред.

Значителна част от форматите на фестивала ще бъдат запазени. Така освен разговорите с чуждестранните писатели и срещите с българските автори, в програмата на фестивала остават Разговори за бъдещето, СМЛФ представя и Поезия и музика.  

Международна програма

Дигиталното издание на Литературния фестивал ще се разшири до още три дестинации, освен вече обявените – Америка, Израел и Финландия. Към програмата на фестивала се присъединяват световноизвестните писатели Салман Рушди, Едгар Керет и Селя Ахава.

Британският писател и есеист от индийски произход Салман Рушди ще се включи от Ню Йорк. Той е автор на 14 романа, а книгите му са преведени на над 40 езика. Стилът му често е определян като „магически реализъм“. Автор е на документални филми и нонфикшън. Още с втората си книга „Среднощни деца“ Салман Рушди получава широко признание. Тя му носи наградата „Букър“ (1981 г.). През 1988 г. неговият четвърти роман „Сатанински строфи“ предизвиква силна реакция в ислямския свят, книгата е забранена в много страни, иранският аятолах обявява автора за вероотстъпник и за убийството му е определена голяма парична награда. 13 години от живота му минават под друга идентичност и постоянна полицейска защита. Рушди спира да използва фалшивото си име през месеците след 11 септември 2001 г.

Сред международните участници е и най-четеният израелски писател на своето поколение – Етгар Керет. Той е автор на пет сборника с разкази, публикувани в 35 страни, както и на комикси, сценарии и десетки публикации в The New Yorker, The New York Times, Le Monde, The Guardian, Zoetrope, Tablet magazine и др. Произведенията му са екранизирани в над 40 късометражни филма. Сред многото му отличия са Платинената награда на израелската Асоциация на издателите (неколкократно), отличието за най-добър чуждестранен писател на Централната градската библиотека в Санкт Петербург (2010) и кавалерската степен на Ордена на изкуствата и литературата на Франция, както и Златна камера от Кан (2007) за създадения заедно със съпругата му Шира Гефен филм Медузи. Неговото участие ще бъде директно от Тел Авив.

Селя Ахава е финландска писателка, завършила драматургия и писала сценарии за радио, телевизия и филми. Дебютният ѝ роман излиза през 2010 г. и веднага е забелязан от литературните среди. Със своята втора книга, тя става носителка на Наградата за литература на ЕС и е номинирана за престижния приз „Финландия“. Удостоена е и с наградата за разпространение на финландската литература „Факлоносци“. Селя Ахава ще се включи от Финландия.

В международната програма ще участват още Естер Херистен, Ешкол Нево, Жил Жобидон, Капка Касобова и Крис Клийв.

Още един чуждестранен автор ще бъде част от програмата на фестивала, но в малко по-различен формат. Като част от Разговори за бъдещето ще бъде срещата с американския поет Джефри Янг и българската поетеса Цвета Софрониева. Двамата автори изследват отношенията между памет и отговорност, многоезичие и мит, документиране и лирическа асоциативност, познанието на културите за себе си и знанието им за другите хора и за природата. Разговорът им ще е посветен на възможностите за бъдеще, които поезията търси, докато в света се унищожават растителни и животински видове, обезлюдяват се океаните, изсичат се цели пояси гори, необратимо се замърсява въздуха и водата.

Срещите с българските писатели и поети ще бъдат обособени в три основни жанрови рамки: роман, поезия и разказ. В осмата година на фестивала авторите от България ще бъдат Антония Апостолова, Георги Господинов, Георги Тенев, Зорница Гъркова, Любов Кронева, Момчил Николов, Надежда Радулова, Русана Бърдарска, Яница Радева.

Светлозар Желев, Николай Грозни и Ксения Банович ще представят сборника „България за напреднали“.

Тази година отново ще се проведе и форматът Поезия и музика, който в последните две години бе заменен от Тайното поетическо четене. Съвсем явно и на живо, този път ще участват поетите Александър Байтошев, Георги Гаврилов, Габриела Манова, Наталия Иванова, Рене Карабаш. Между поезията и музиката ще бъде гостуването на писателя, журналист и дългогодишен музикален селектор Светослав Тодоров. През 2020 г. излиза аудио сборникът му с експериментална литература и електронна музика „Нищо няма да ти се случи“. Той обединява текстовете на Светослав, гласа на актрисата Ина Добрева и музиката на композитора Стоимен Стоянов (Nocktern).

Една от значимите поредици на фестивала през последните години е панелът, в който са представяни различни важни инициативи в областта на литературата, но и в по-широкия спектър на писането и разказването. Досега СМЛФ представя показва разнообразни проявления на тези широки граници. Това няма да се промени и тази година, но сега форматът ще има и фокус. В него ще участват инициаторите и създателите на едни от най-навременните и интригуващи реакции на извънредната ситуация през годината.

Пандемията отмени тазгодишното издание на традиционния семинар по творческо писане, който фондация „Елизабет Костова“ организира над 10 години в Созопол. Фондацията го замести с инициативата #СамиЗаедно, в рамките на която покани писатели от пет континента да погледнат през прозорците на своите кабинети, буквално и метафорично, и да споделят литературното си въображение. Гости на Литературния фестивал ще бъдат Милена Делева, Албена Шкодрова и Иванка Могилска. Елизабет Костова е подготвила специално видео, което ще бъде излъчено по време на разговора.

През пролетта, още докато не беше ясен краят на извънредното положение, независимото месечно издание за култура Виж! покани писатели, поети, фотографи, художници и илюстратори да разкажат какво е усещането, когато навън значи навътре. Включват се 150 души от различни области и на различни възрасти. 72 от тях са селектирани и включени в книгата Когато навън е навътре. Срещата ще бъде с Камелия Величкова, Светослав Тодоров и със специалното участие на Тео Ушев.

И последният акцент от СМЛФ представя ще бъде броят „Извънредната 2020“ на Академичното електронно списание за изкуства и култура „Пирон“, както и дейността на Културния център на СУ „Климент Охридски“. В този брой на сп. „Пирон“ има критически рефлексии от български и световни мислители върху различните аспекти на извънредното положение и пандемичната обстановка, както и осмисляне на българската ситуация през очите на водещи юристи, хуманитаристи, медийни изследователи, учени и артисти. Участници в разговора ще бъдат проф. Стилян Йотов,  Антоанета Колева, проф. Александър Кьосев и Лъчезар Бояджиев.

Фестивалът ще се излъчва на живо във Facebook страницата на събитието. Всички срещи ще бъдат качени допълнително в YouTube канала Sofia International Literary Festival.

Осмото издание на Софийския международен литературен фестивал се организира от Асоциация „Българска книга“

Събитията са част от Културния календар на Столична община за 2020 г.

Фестивалът се осъществява с подкрепата на Министерство на културата

С медийната подкрепа на Виж!, Аз чета, Портал Култура, Въпреки, Литературен вестник, Артакция, Impressio, dir.bg, Литературни разговори, Kafene.bg, Jasmin.bg

MIKA e онлайн списание за музика и лайфстайл, което отразява най-новото в музикалния свят както от страната, така и от чужбина. Таргета на списанието са активните хора (18-40 години), които се интересуват от музикални събития и градския начин на живот.

Реклама BECA

Култура

„Моята година със Селинджър“ – различен поглед към личността на легендарния писател

MIKA

публикувано

на

от

В мемоарния си роман Джоана Рейкоф разказва какво е да работиш за Селинджър

Какво е да работиш за Джеръм Д. Селинджър в периода, когато той вече е легенда? Късно ли е да се влюбиш в творчеството му на 23?

На 1 март издателство „Кръг“ пуска на пазара „Моята година със Селинджър“ – един различен поглед към личността на легендарния писател, в който Джоана Рейкоф дава отговор на множество любопитни въпроси за американския автор: защо всички издания на Селинджър по целия свят изглеждат по сходен начин; защо той отказва да получава каквато и да е кореспонденция; как е въздействал на безбройните си читатели и защо те го обичат толкова много? Преводът на романа е дело на Ралица Кариева, а корицата е поверена в ръцете на художника Стоян Атанасов от Kontur Creative

През 1996 г. Джоана Рейкоф е млада и неопитна асистентка в голяма литературна агенция в Ню Йорк. Там тя има възможността да работи за гениалния ексцентрик Джеръм Селинджър, който отдавна се е изолирал от външния свят и отказва да публикува нови творби.

Първоначалният досег на Джоана до прословутия писател са писмата, които получава от почитателите му. От нея се иска само да изпраща все същия циркулярен отговор, че Селинджър не желае никаква кореспонденция да достига до него. Но това се оказва по-трудно, отколкото изглежда.

„Разказваха ми – тоест на Селинджър – неща, които със сигурност знаех, че не са разказвали другиму. Как можех непрестанно да им отговарям по възможно най-безличния начин? Нима можех просто да ги изоставя?“

Джоана е инструктирана в никакъв случай да не търси контакт с писателя, но каква е изненадата й, когато един ден вдига телефона и отсреща се оказва самият Джери. Тези случайни разговори и любимото му „нека те попитам нещо“ разкриват една особена страна от човешкия образ на литературния идол. Дали след повече от 40 години затишие Селинджър ще издаде нова книга? Джоана се оказва в епицентъра на събитията.

В своята една година със Селинджър Рейкоф постепенно се поддава на култа към писателя. В романа тя се позовава на реалните си преживявания в именитата агенция, застинала във времето, когато най-популярният ѝ жив клиент е бил в апогея си. Книгата е особено желание за почит, както към Селинджър, така и към онази различна епоха в литературата преди дигитализацията и глобализацията на XXI век. Време, в което легендите са живи.

Романът има множество награди, сред които за най-добра книга на 2014-а на „Гардиан“ и е сред финалистите за наградата за най-добри мемоари на популярния литературен сайт Goodreads.

През 2020-а историята на Рейкоф беше пресътворена във филм в канадско-ирландската лента със същото име – My Salinger Year, с участието на Маргарет Куоли („Имало едно време в Холивуд“) и Сигорни Уивър.

„Въздействащ мемоар за съзряването. Рейкоф мъдро и ловко преплита историята си за Селинджър в по-широк, по-универсален разказ за търсенето на път и житейските избори по време на ключовата преходна година между младостта и зрялата възраст.“ – „Вашингтон поуст“

Продължете понататък

Кино

Netflix с документален филм за The Notorious B.I.G.

MIKA

публикувано

на

от

Notorious B.I.G., снимка: Michael Lavine

Christopher Wallace, aka The Notorious B.I.G., заслужил сценичното си име, остави наследство, което все още е значителна част от хип-хоп индустрията след смъртта му.

Днес, понеделник, 1 март, Netflix пускат Biggie: I Got A Story To Tell, нов документален филм, който отдава почит на живота му с изключителни кадри и задълбочени интервюта със семейството и близките му приятели.

Rhino ще се присъединят към този празник с нова дигитална колекция, която откроява отличителни мелодии и лирично разказване на истории, които помогнаха за възхода на Biggie като хип-хоп икона.

Налични сега за теглене и стрийминг, 14-те парчета у нас са налични чрез Орфей Мюзик/ Rhino и включват номинирани за награди Grammy® хитове като “Big Poppa”, “Hypnotize” и “Mo Money Mo Problems.”

По време на кратката си, но влиятелна кариера, Biggie вдъхнови легиони фенове по света, докато печелеше възторжени одобрения с двата си студийни албума Ready to Die (1994) и Life After Death (1997), които са съответно шест пъти платинено и диамантено сертифицирани. Тези албуми го издигнаха до хип-хоп знаменитост с парчета като  “Juicy”, “Gimme The Loot” и “I Got A Story To Tell”, всички от които присъстват в документалния филм.

Също така колекцията съдържа музика, която не е включена в документалната продукция, както и избрани песни от посмъртните албуми след убийството на Biggie през 1997, като “Notorious B.I.G.” и “Dead Wrong” от Born Again (1999) и “Nasty Girl” от Duets: The Final Chapter (2005).

Правен в колаборация с близките на Biggie, Biggie: I Got A Story To Tell е лично представяне на мъж, чиито бърз възход и трагичен край са в центъра на рап съсловието за повече от двадесет години.

Режисиран от Emmett Malloy, този интимен документален филм съдържа редки записи, заснети от най-добрия му приятел Damion “D-Roc” Butler и нови интервюта с най-близките му приятели и семейство, разкриващи страна на Christopher Wallace, която досега светът не е виждал.

Филмът съдържа интервюта с Voletta Wallace, майката на The Notorious B.I.G. и “Diddy” Combs, който е и изпълнителен продуцент на филма.

Wallace казва: Това ще е първият документален филм, който ще се фокусира върху преживяванията в живота на сина ми и изкуството на музиката му, отколкото върху обстоятелствата около смъртта му. Ще е отпразнуване на това, което беше той и откъде идваше. Ще се покаже вида разказване на истории, който Christopher харесваше. Той би искал да бъде запомнен така“.

Biggie: I Got A Story To Tell е продуциран от David Koh, Wayne Barrow, William Green, Aaron L. Ginsburg, Terry Leonard, Daniel Pappas, с изпълнителни продуценти Sean Combs, Voletta Wallace, Mark Pitts, Stanley Buchthal и Emmett и Brendan Malloy.

Продължете понататък
Културапреди 8 часа

„Моята година със Селинджър“ – различен поглед към личността на легендарния писател

Кинопреди 8 часа

Netflix с документален филм за The Notorious B.I.G.

Кинопреди 8 часа

„Земя на номади“ с исторически „Златен глобус“ за режисура и най-добър филм

Щрак!преди 16 часа

Before Creating Academy организира един от най-мащабните фото конкурси у нас BECA Photo Award

Културапреди 17 часа

Нова книга в каталога на Книгомания разкрива 150 тайни на безкрайността

Културапреди 18 часа

Viasat History с фокус върху жените за 8-ми март

Tехнологиипреди един ден

За 15-a поредна година Samsung е производител № 1 на световния пазар за телевизори

Културапреди един ден

„Дар от мъдреците“ събира 158 притчи от всички краища на света

Културапреди един ден

„Парижката библиотека“ – незабравим роман за силата на книгите

Музикапреди 2 дни

Wiz Khalifa пусна видеото към трака “Millions” feat. A Boogie Wit Da Hoodie

Горещо