„Inter Alia“ с Радина Кърджилова премиерира в Театър Artvent и тръгва към шест града

Премиерата на „Inter Alia“ в Театър Artvent мина при пълна зала в понеделник вечерта. Пиесата на Сузи Милър се играе за първи път на български, а Радина Кърджилова е съдия Джесика Паркс, чийто подреден живот се разпада, когато синът ѝ се оказва обвиняем.

Накратко

• Премиерата беше в понеделник вечерта в Театър Artvent в София.
• Радина Кърджилова играе съдия Джесика Паркс, Пламен Димов е нейният съпруг.
• Андрей Трифонов и Петър Каменов се редуват в ролята на сина.
• Режисьор е Крис Шарков, преводът от английски е на Радослав Петкашев.
• Сценографията е на Никола Тороманов, музиката е на Емилиян Гацов-Елби.
• Продукцията е на „База Х“, разпространението и рекламата са на Artvent.
• След София спектакълът гостува във Варна, Русе, Пловдив, Бургас, Хасково и Шумен.

За какво разказва „Inter Alia“?

Джесика Паркс държи чужди съдби в ръцете си и има смелостта да се изправя срещу система, която невинаги е справедлива. Тя съчетава съдийската професия със семейството си, докато едно обвинение не разрушава подредения ѝ свят. Когато собственият ѝ син се оказва в центъра на случая, професионалните ѝ принципи се сблъскват с инстинкта на майката, която защитава детето си безусловно.

Заглавието идва от юридическия израз inter alia, „наред с всичко останало“. Пиесата пита как се отстоява истината, когато тя може да разруши семейството ти, и как растат момчетата в свят, в който интернетът и агресивните модели на мъжественост заглушават родителите.

Кой играе в българската постановка?

Радина Кърджилова е носител на „Икар“ и „Аскеер“. Ролята на съпруга е поверена на Пламен Димов, носител на „Икар“ 2026 за водеща мъжка роля. Сина играят студентите Андрей Трифонов и Петър Каменов, които се редуват в образа, около който се пречупва моралният конфликт в семейството.

Режисьор е Крис Шарков, познат с безкомпромисния си сценичен език. Преводът от английски е на Радослав Петкашев, сценографията е на Никола Тороманов, музиката е на Емилиян Гацов-Елби, а дизайнът на плаката е на Теодора Симова.

Къде може да се гледа спектакълът след София?

След премиерата в столицата „Inter Alia“ ще гостува във Варна, Русе, Пловдив, Бургас, Хасково и Шумен. Актуалните дати и билетите са на страницата на спектакъла в Artvent.

Каква е историята на пиесата по света?

По данни на Artvent „Inter Alia“ е играна в Кралския национален театър в Лондон, има разпродаден сезон в Уест Енд и излиза на Бродуей в края на 2026 г. В оригиналната англоезична продукция главната роля е на Розамунд Пайк, чието изпълнение носи наградата „Оливие“ за най-добра актриса. Британската критика описва спектакъла като разтърсваща съдебна драма.

Сузи Милър е бивш адвокат по човешки права. Предишната ѝ пиеса „Prima Facie“ се играе трети сезон в България с Елена Телбис и е гледана от близо 15 000 души, съобщава Artvent.

Софийската публика посрещна по сходен начин и друга съвременна британска пиеса: „Ефектът“ на Люси Пребъл направи премиера при пълна зала през ноември 2025 г.