Култура
Колъм Тойбин е в София: три срещи с читатели от 5 до 7 октомври
Колъм Тойбин е в София до 7 октомври. Три срещи с читатели, лекцията „What Made Me“ и галавечер в Младежки театър.
Авторът на „Бруклин“ Колъм Тойбин вече е в София. До 7 октомври той има три публични срещи в града, а последната е галавечер в Младежки театър.
Накратко
- Колъм Тойбин е в България от 5 до 7 октомври
- Срещите на 5 и 6 октомври се провеждат на английски
- На български излизат седем негови книги
- Автор е на издателство ICU от над 10 години
- Носител е на The Costa Novel Award и The IMPAC Award
| 5 октомври, 18:30 ч. | Къща за литература и превод |
| 6 октомври, 16:00 ч. | книжарница Umberto & Co. |
| 7 октомври, 19:00 ч. | Младежки театър, Голяма сцена |
Кой е Колъм Тойбин?
Ирландски писател, чиито книги излизат на български от над десет години.
Колъм Тойбин – авторът на „Бруклин“, „Лонг Айлънд“ и „Вълшебника“, един от най-значимите съвременни ирландски писатели – пристигна в България. Той ще гостува у нас от 5 до 7 октомври за поредица от срещи с български читатели, преводачи и почитатели на литературата му.
Тойбин е романист, автор на разкази и есета, журналист, драматург, литературен критик, поет, а също и университетски преподавател. Носител е на множество национални и интернационални награди, като The Costa Novel Award и The IMPAC Award. Неведнъж е бил и финалист за наградата Man Booker.
По думите на Тойбин „писането произхожда от тишината“, „да завършиш роман е почти като да сложиш дете да спи – няма как да го направиш рязко и отведнъж“. Той е писател на сдържаната емоция и умерения жест. Книгите му изследват редица теми – ирландското общество, емиграцията, изгнанието, наследството на католицизма, процеса на творчеството, личната идентичност и загубата – по начин, който е толкова естествен и фин, че преди да се усетим, вече сме обърнали последната страница.
Кога и къде са срещите с него в София?
Срещите са в три поредни дни и всяка е на различно място.
Ще имате възможността да се запознаете с Тойбин и творчеството му на следните събития:
5 октомври, 18:30 ч., Къща за литература и превод. Камерна среща, в която авторът ще ни разкаже какво го е оформило като човек и творец. Лекцията на Тойбин, наречена „What Made Me“, ще бъде на английски.
6 октомври, 16:00 ч., книжарница Umberto & Co. Отворена среща с автора във формат „въпроси и отговори“, последвано от подписване на книги. Събитието ще се проведе на английски.
7 октомври, 19:00 ч., Младежки театър, Голяма сцена. Галавечер на Колъм Тойбин в разговор с Надежда Московска и с участието на преводачките Бистра Андреева и Елка Виденова.
да завършиш роман е почти като да сложиш дете да спи – няма как да го направиш рязко и отведнъж Колъм Тойбин, писател
Кои негови книги има на български?
Седем, и всички са на едно издателство.
Тойбин е сред авторите на ICU от над 10 години; с логото на издателството ще намерите „Вълшебника“, „Нора Уебстър“, „Бруклин“, „Майки и синове“, „Празното семейство“, „Лонг Айлънд“ и „Дом на имена“.
По-рано писахме, че „Дом на имена“ излиза на български.
Често задавани въпроси
На какъв език са събитията?
Срещите на 5 и 6 октомври са на английски. Галавечерта на 7 октомври е разговор с Надежда Московска, в който участват и преводачките Бистра Андреева и Елка Виденова.
Какви награди е печелил Колъм Тойбин?
The Costa Novel Award и The IMPAC Award. Няколко пъти е бил и финалист за наградата Man Booker.
BookMark е част от семейството на „Аз чета“.
